Can I add custom links and/or pages to Advokit?

Yes you can. See this forum topic: "A mechanism for adding custom pages"