Upgrading an existing AdvoKit installation

Until something better is written, see this FAQ entry.